top of page


Cómo solicitar traducciones regulatorias para dispositivos médicos: qué traducción exige cada documento, apostilla, reactivos IVD y criterios de elección
Cómo solicitar traducciones regulatorias para dispositivos médicos en Colombia: cada documento define su traducción. Los documentos oficiales extranjeros, como el CVL, llegan apostillados y con traducción oficial completa; los estudios técnicos se aceptan en inglés con resumen en castellano; el inserto, el rótulo adicional y el nombre genérico van en castellano. Explica el orden apostilla y traducción, qué revisa el INVIMA, los reactivos IVD y cómo escoger traductor. DD9 coor
David Dimate
21 oct11 min de lectura


Dónde puedo encontrar ayuda para renovaciones de registros sanitarios en Bogotá: calendario de vencimientos, plazos DM e IVD, costo 2026 y criterios de elección
Dónde puedo encontrar ayuda para renovaciones de registros sanitarios en Bogotá: un servicio que controla el calendario de vencimientos. Los dispositivos médicos renuevan cada 10 años con tres meses de anterioridad; los reactivos IVD, como máximo con seis meses de anticipación, y los de Categoría III cada 5 años. Explica qué cubre el servicio, el costo INVIMA 2026 con la exención de microempresas, cómo escoger firma y el camino de un registro vencido. DD9 gestiona renovacione
David Dimate
20 oct11 min de lectura


Qué trámites regulatorios son necesarios para dispositivos médicos en Colombia: producto, establecimiento, importación, mercado y vida del registro
Qué trámites regulatorios son necesarios para dispositivos médicos en Colombia, según el Decreto 4725 de 2005: registro sanitario automático, registro sanitario o permiso de comercialización según la clase; CCAA del importador o condiciones sanitarias del fabricante; visto bueno en la VUCE, etiqueta, estándar semántico y publicidad; tecnovigilancia, modificaciones y renovación. Esta guía ordena la ruta en siete pasos, quién responde por cada trámite y los casos especiales. DD
David Dimate
19 oct12 min de lectura


Qué es la tecnovigilancia para dispositivos médicos en Colombia: definición, quién reporta, plazos y programa institucional
Qué es la tecnovigilancia para dispositivos médicos en Colombia, según el Decreto 4725 y la Resolución 4816: definición oficial, evento e incidente adverso serio y no serio, actores obligados y competencias del INVIMA y las secretarías. Esta guía explica los seis pasos del programa institucional, los formatos FOREIA, RETEIM y RISARH, las fechas del reporte trimestral y el reporte en cero, la visita CCAA del importador y la vigilancia activa. DD9 implementa el programa desde B
David Dimate
16 oct13 min de lectura


Dónde contratar servicios de reactivovigilancia para dispositivos médicos en Bogotá: qué cubre, cuánto cuesta y cómo se conecta con el CCAA
Dónde contratar servicios de reactivovigilancia para dispositivos médicos en Bogotá y qué debe cubrir: la diferencia con la tecnovigilancia, el referente inscrito en la Red Nacional, el manual institucional y los reportes en el aplicativo del INVIMA. Esta guía explica quién necesita el programa, los seis pasos del servicio, los plazos vigentes, el papel de la Secretaría Distrital de Salud, la visita CCAA y el costo. DD9 implementa el programa desde Bogotá.
David Dimate
15 oct11 min de lectura


Dónde obtener asesoría para etiquetado de dispositivos médicos en Colombia: qué revisa, cuánto cuesta y cómo escoger al consultor
Dónde obtener asesoría para etiquetado de dispositivos médicos en Colombia y qué debe cubrir: la etiqueta de fábrica, el sticker del importador con domicilio CCAA, el inserto en castellano y la ruta de cada cambio ante el INVIMA. Esta guía explica qué revisa el asesor en seis pasos, cuánto cuesta con las tarifas INVIMA 2026 por código, cómo escoger al consultor de rotulado y qué productos exigen etiquetado especializado. DD9 asesora desde Bogotá.
David Dimate
15 oct11 min de lectura


Asesoría para importar dispositivos médicos en Bogotá: qué incluye, cuánto cuesta y cómo elegirla
Quien busca asesoría para importar dispositivos médicos en Bogotá necesita una ruta completa: el producto con registro sanitario, el importador con CCAA y cada embarque autorizado en la VUCE. Esta guía explica dónde se hacen los trámites, qué incluye la asesoría en seis pasos, cuánto cuesta con las tarifas INVIMA 2026 por código y el descuento para pymes, cómo elegir al asesor y qué casos piden un especialista. DD9 asesora desde Bogotá.
David Dimate
7 oct10 min de lectura


Cómo hacer modificaciones en registros sanitarios de dispositivos médicos: rutas, plazos y revisión posterior en Bogotá
Saber cómo hacer modificaciones en registros sanitarios de dispositivos médicos empieza por el registro mismo. Esta guía recorre los seis pasos de una modificación ante el INVIMA: qué información del registro cambia, la ruta entre anexo al expediente y modificación automática del Decreto 582 de 2017, los cambios que salen de la ruta, el plazo de expedición y la revisión posterior con requerimiento, suspensión y cancelación. DD9 gestiona modificaciones desde Bogotá.
David Dimate
6 oct9 min de lectura


Cómo se clasifica el riesgo de un dispositivo médico en Colombia: criterios, reglas y dónde hacerlo en Bogotá
Saber cómo se clasifica el riesgo de un dispositivo médico en Colombia define el trámite ante el INVIMA. Esta guía recorre los seis pasos de la clasificación según el Decreto 4725 de 2005: la finalidad prevista, las cuatro familias de reglas del artículo 7, la duración del contacto, la clase más elevada cuando aplican varias reglas, el significado de las clases I, IIa, IIb y III y su efecto en el registro sanitario. DD9 clasifica dispositivos médicos desde Bogotá.
David Dimate
6 oct10 min de lectura


Cómo renovar un registro sanitario y seguir en el mercado: guía para dispositivos médicos en Colombia
Saber cómo renovar un registro sanitario y seguir en el mercado depende del calendario. Esta guía recorre los seis pasos de la renovación de un dispositivo médico ante el INVIMA: el hito de tres meses del artículo 32 del Decreto 4725 de 2005, la ruta automática o con control previo, la prórroga de vigencia del Decreto 019 de 2012 mientras el INVIMA decide, la letra R y lo que ocurre si el registro vence. DD9 gestiona renovaciones desde Bogotá.
David Dimate
5 oct7 min de lectura


Pasos para registrar un dispositivo médico ante el INVIMA: de la clase de riesgo al estándar semántico
Los pasos para registrar un dispositivo médico ante el INVIMA siguen un orden que fija el Decreto 4725 de 2005: clase de riesgo, ruta de registro, modalidad, documentación técnica y legal, radicación, evaluación, registro y reporte del estándar semántico que exige la Resolución 1405 de 2022 antes de vender. Esta guía explica cada paso con su artículo, los plazos del INVIMA y el momento donde el trámite se decide, y muestra cómo DD9 lo acompaña desde Bogotá.
David Dimate
5 oct9 min de lectura


Alertas e informes de seguridad en reactivovigilancia: reporte y trazabilidad de reactivos IVD
Las alertas e informes de seguridad en reactivovigilancia activan una respuesta con plazos propios bajo la Resolución 2020007532 de 2020. Esta guía recorre los artículos 17 a 27: el reporte de alertas en cinco días hábiles y de informes de seguridad, la confidencialidad y el tratamiento de los datos, la inspección y vigilancia del INVIMA, y la trazabilidad del reactivo hasta el usuario final. Muestra cómo DD9 gestiona esa respuesta ante una señal de riesgo.
David Dimate
5 oct6 min de lectura


Programa de reactivovigilancia para reactivos IVD: montaje y reportes ante el INVIMA
El programa de reactivovigilancia para reactivos IVD organiza la vigilancia poscomercialización que exige la Resolución 2020007532 de 2020. Esta guía recorre los artículos 10 a 16: quién monta el Programa Institucional y quién solo reporta, la designación y registro del responsable ante el INVIMA, y los tres canales de reporte con sus plazos —inmediato, periódico y de retiro de productos—. Muestra cómo DD9 monta el programa y ordena los reportes para sostener el cumplimiento.
David Dimate
1 oct6 min de lectura


Plazo de pago y subsanación en la Oficina Virtual del INVIMA: dos ventanas de tiempo que evitan reprocesos
El INVIMA ajustó la operación de su Oficina Virtual con el Comunicado DG-1000-020-26, vigente desde el 10 de septiembre de 2026. Esta guía explica las dos adecuaciones: el plazo de ocho días calendario para pagar la tarifa —asociando el pago al número de solicitud— y la posibilidad de completar o subsanar la solicitud en un máximo de un mes, que conserva los requisitos sanitarios de cada trámite. Incluye qué revisar antes de radicar y el canal de orientación de la plataforma.
David Dimate
15 sept5 min de lectura


Dispositivos ortopédicos sobre medida: prótesis, órtesis y su régimen ante el INVIMA
En lo ortopédico externo, la Resolución 2968 de 2015 reúne en una sola norma el dispositivo y el establecimiento. Esta guía recorre el régimen completo: la prescripción por el equipo interdisciplinario; el ciclo del dispositivo con su control de calidad en tres momentos; el director técnico tecnólogo ortoprotesista (ISPO II); las áreas y la documentación del establecimiento; y la inscripción y la autorización de apertura y funcionamiento por visita del INVIMA.
David Dimate
11 sept6 min de lectura


Establecimientos de dispositivos médicos sobre medida bucal: requisitos y habilitación ante el INVIMA
Un laboratorio de mecánica dental se construye en dos planos que la Resolución 214 de 2022 ordena con precisión: primero cómo debe estar —organización, instalaciones, áreas, dotación, talento humano, control de calidad y documentación— y después cómo se autoriza —inscripción y autorización de apertura y funcionamiento ante el INVIMA—. Esta guía recorre ambos planos, del requisito a la habilitación, con el perfil del director técnico y el archivo de cinco años.
David Dimate
10 sept7 min de lectura


Dispositivos médicos sobre medida bucal: la ruta ante el INVIMA
En lo bucal, cada dispositivo médico sobre medida recorre una ruta que la Resolución 214 de 2022 traza con precisión: nace de la prescripción de un odontólogo, se fabrica en un establecimiento clasificado por líneas, se verifica antes de entregarse y llega al paciente con garantía. Esta guía recorre las siete estaciones del régimen —provisión, prescripción, establecimiento, línea de producción, requisitos de fabricación, verificación y seguridad— y muestra qué soporte documen
David Dimate
8 sept6 min de lectura


Dispositivos médicos sobre medida: por qué tienen un régimen propio ante el INVIMA
Los dispositivos médicos sobre medida se fabrican por prescripción para un paciente determinado, y el Decreto 4725 los exceptúa del registro sanitario ordinario. Este artículo explica por qué tienen un régimen propio ante el INVIMA —centrado en el establecimiento y la prescripción— y recorre los cuatro regímenes por especialidad: bucal (Res. 214), ortopédico (Res. 2968), ayudas auditivas (Res. 5491) y salud visual (Decreto 1030).
David Dimate
8 sept4 min de lectura


El sistema de calidad en la certificación CCAA: la vida del certificado
El sistema de calidad en la certificación CCAA es lo que mantiene viva la certificación entre visitas. Este artículo muestra cómo sostenerlo: la regulación sanitaria como techo y el ISO 9001 como complemento, la autoinspección y la auditoría interna del numeral 10 de la Resolución 4002, la coherencia entre procedimiento y formato, y una documentación aterrizada al tamaño real de la empresa, madura y trazable ante cada visita.
David Dimate
7 sept4 min de lectura


El director técnico en la certificación CCAA: una figura estratégica
El director técnico en la certificación CCAA es la figura que respalda la calidad de los dispositivos médicos ante el INVIMA. Este artículo reúne las cinco palancas que sostienen su rol —conocimiento, autoridad sobre el producto, independencia, respaldo gerencial y recursos—, las funciones del numeral 2.1 de la Resolución 4002 y la responsabilidad intransferible que asume ante la autoridad sanitaria.
David Dimate
4 sept5 min de lectura
bottom of page
